Iron is full of impurities that weaken it; through forging, by exposure to heat, cold and hammering, the impurities are forced out and the iron is transformed into razor-sharp steel.
Human beings develop in the same way.
ברזל מלא ברכיבים אשר מחלישים אותו; באמצעות תהליך החישול – חשיפה לחום ולקור וגם הלימה בפטיש – כל מה שאינו טהור, מסולק ממנו, ואז הברזל הופך לפלדה חדה כתער.
בני אדם מתפתחים באותו האופן.
מתוך הספר הכולל הרצאות וחיבורים של או-סנסיי – 合気神髄 Aiki Shinzui
「鉄は不純物が多くて脆いが、何度も何度も叩いて鍛錬することによって、不純物が抜けて強靭な鋼(あるいは鋭い剣)に生まれ変わる。人間もそれと同じように修業によって鍛えられるのである。」
"Fall seven times, stand up eight"
מטרת אמנויות הלחימה אינה חיסול היריב, אלא צמיחה אישית והגשמה עצמית. העיסוק באמנות לחימה צריך להיות ביטוי של אהבה – עבור שמירה על החיים, שמירה על הגוף, ושמירה על המשפחה והחברים.
הסרט הזה עוסק בהיבט המנטלי של לחימה. הפן הפיזי הוא רק חלק מאומנויות הלחימה. אם אתה רוצה להיות אמן לחימה אמיתי, לדעת מדוע אנו לומדים, מהן בכלל אומנויות לחימה, ולמה אנו זקוקים להן – הרי שזו התשובה.
אנו תמיד מחפשים אויבים מחוץ לגופנו, אך [בסרט "בלי פחד"] אנו עוסקים בכך שאמן לחימה אמיתי מתמודד עם אויבים בתוך עצמו. עליך לנצח את עצמך; זהו הדבר החשוב ביותר.
No results available